未定义Evelyn WaughCA1913,卡尔·范·韦克顿摄。


接下来的采访是在海德公园酒店连续两天举行的两次会议的结果。伦敦,1962年4月。

我给先生写信了。早些时候请求允许采访他,在这封信里,我答应过不带录音机。我想象,从他所写的早期吉尔伯特·平福的苦难,他特别讨厌他们。

我们下午三点在旅馆的大厅见面。先生。沃夫穿着一套深蓝色的西装,穿着一件厚大衣,戴着一顶黑帽子。除了整洁,小的,牛皮纸包裹,他没有受到妨碍。我们握手之后,他解释说面试将在他自己的房间进行,他说的第一件事是,“你的机器在哪里?““

我解释说我没有带。

“你卖了吗?“我们上电梯时,他继续说。我有点不知所措。事实上,我曾经拥有一台录音机,三年前我确实卖掉了它,在出国之前。这些似乎都不是很重要。当我们慢慢上升时,先生。沃继续盘问那台机器。我花了多少钱买的?我卖了多少钱?我卖给谁了??

“你有速记吗?那么呢?“我们离开电梯时他问。

我解释说我没有。

“那你卖机器真是太鲁莽了,不是吗?““

他把我带到一个舒适的地方,布置简朴的房间,从海德公园对面的树上可以看到美丽的景色。当他在房间里走动时,他在呼吸中重复了两次,“伦敦生活的恐怖!伦敦生活的恐怖!““

“希望你不介意我睡觉,“他说,去洗手间。从那里他给了我很多意见和指示:

“去往窗外看。这是伦敦唯一一家风景优美的酒店。.…你看到棕色的纸包裹了吗?打开它,请。”“

我做到了。

“你发现了什么?““

“一盒雪茄。”“

“你抽烟吗?““

“对。我正在抽烟。”“

“我觉得卧室里的香烟很脏。你不想抽支雪茄吗?““

他又进来了,穿着白色睡衣和金属边眼镜。他抽了一支雪茄,点燃它,然后上床睡觉。

我坐在床脚的扶手椅上,摆弄笔记本,笔,手和膝盖之间的巨大雪茄。

“我在那儿听不见你说话。把椅子抬起来。”他在窗边指了一个,所以当我们谈论共同的朋友时,我重新整理了我的用具。很快他说,“宗教裁判所什么时候开始?““

我已经准备了一些冗长的问题,读者无疑会发现下面这些问题的影子,但我很快发现它们没有。我曾希望,引出冗长或反省的回答。也许最让人吃惊的是。沃夫的谈话是他对语言的掌握:他说的句子很优美,精确的,四舍五入作为他的书面句子。他从不犹豫,也没有一次给人留下寻找一个词的印象。他对我的问题的回答毫不犹豫或毫无保留,我试图劝说他扩大回答的范围,通常都会导致对他之前所说的话进行重新措辞。

我很清楚下面几页的结果与巴黎评论vwin官网访谈;首先,它非常短,其次,它不是“深度访谈。”就个人而言,我相信。沃不借给自己,无论是作为一个作家还是作为一个男人,以微妙的心理探索和自我分析的形式,这是许多其他采访的特点。vwin官网他会认为这是一种无礼的尝试,公开表达他的生活和艺术,正如他在一个英国电视节目上所作的最后证明,“面对面,“一段时间前,他用简短的话回避了所有这些调查,平坦的,而且,只要可能,单音节的回答。

然而,我想做点什么来驳斥伊夫林·沃的神话形象,他是一个傲慢和反应的怪物。尽管他谨慎地避免参与文学生活的市场,会议,颁奖典礼,以及声誉建设,他是,尽管如此,他对同时代人和晚辈的看法既见多识广,又有定论。在我和他共度的三个小时里,他总是乐于助人,细心的,彬彬有礼,如果他认为我的问题无关紧要或措词不得体,那他就只允许自己略带讽刺的愤怒。

采访者

以前有过其他小说的尝试吗?下降??

伊夫林沃

我在七点钟写了我的第一篇小说:德赢沙巴体育赛马的诅咒.它生动而充满活力。然后,让我们看看,有未来的世界,写在米Hiawatha。当我在学校的时候,我写了一本5000字的关于现代学校生活的小说。真是糟透了。

采访者

你在牛津写小说了吗??

不。我做了素描之类的东西切尔韦尔哈罗德·阿克顿编辑了一篇论文-扫帚,,它被叫来了。这个伊希斯是官方的本科生杂志:它既无聊又热情,专为啤酒爱好者和橄榄球运动员设计。这个切尔韦尔有点轻浮。

采访者

当时你写过罗塞蒂的生活吗??

不。我从牛津大学毕业,没有学位,想成为一名画家。我父亲偿还了我的债务,我想成为一名画家。我失败了,因为我既没有天赋也没有应用——我没有道德品质。

采访者

那又怎样??

我成了预备学校的老师。非常愉快,我非常喜欢。我在两所私立学校任教将近两年,其间我开始写一本不感兴趣的牛津小说。我因酗酒被第二所学校开除后,一贫如洗地回到了父亲身边。我去见我的朋友安东尼·鲍威尔,他和达克沃斯一起工作,出版商,当时,说“我饿死了。”(这不是真的,是我父亲喂我的。)公司的经理同意付给我50英镑,让我过一个短暂的罗塞蒂生活。我很高兴,因为那时50英镑相当贵。我飞奔而去。结果很匆忙,很糟糕。我再也不让他们重印了。然后我写了下降.从某种意义上说,这是基于我作为一名校长的经历,然而,我比那个英雄过得好得多。

采访者

罪恶的躯体立即跟进??

我经历了一段婚姻,和这个配偶在欧洲旅行了几个月。我写了这些旅行的记录,这些记录被打包成书,并支付了旅行费用,但什么都没有留下。我当时正在罪恶的躯体当她离开我的时候。这是一本坏书,我想,没有像第一次那样精心建造。两个女人在火车上的谈话往往持续太久,这部电影是关于多蒂父亲的。

采访者

我想你们大多数读者会把这两本小说紧密地结合在一起。我不认为我们中的大多数人会认识到第二个结构更弱。

WAUGH轻快地)

是的。这是二手货,也是。我从菲尔班克偷拍了许多海关的场景。我普及了一种流行的语言,就像今天的Beatnik作家一样,这本书很受欢迎。

采访者

你是否发现你每本小说的灵感或出发点都不一样?你有时会从一个角色开始吗?有时有事件或情况?是吗?例如,把贵族离婚的后果看作是一掬尘土,或者是托尼的性格和他最终的命运,你从中开始??

我写了一个故事叫做喜欢狄更斯的人,这与书的最后一部分是相同的。大约在我写了两年之后,我对可能产生这种性格的环境产生了兴趣;在他精神错乱的时候,有迹象表明他以前的生活可能是怎样的,所以我跟踪他们。

采访者

在这两年中,你是否一次又一次地回到这个故事中??

我没有被它困扰,如果这就是你的意思。只是好奇而已。你可以在阿尔弗雷德·希区柯克的收藏中找到原著。